13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (2024)

A feliratok a filmekben, videojátékokban és televíziós műsorokban szereplő kommentárok vagy párbeszédek forgatókönyvéből vagy átiratából származó szövegek. Ez lehet a dialógus idegen nyelvű vagy azonos nyelvű írásbeli fordítása.

A feliratok segítenek a különböző idegen nyelvek elsajátításában. Lehetővé teszi szókincsének bővítését és hallási készségeinek fejlesztését. A feliratok az ország hagyományainak és kultúrájának megértéséhez is hasznosak lehetnek. A feliratletöltő oldalak olyan online platformok, amelyek széles körű feliratgyűjteményt kínálnak tévéműsorokhoz és filmekhez.

Lehetővé teszi kedvenc filmjei évszámának és értékelésének megtekintését. Ezeken a webhelyeken minimális erőfeszítéssel kereshet videófeliratokat. Sok ilyen platform többféle nyelven elérhető, beleértve az angolt, hollandot, franciát, olaszt, spanyolt stb.

Jogi nyilatkozat: Ez a cikk tisztán oktatási jellegű. Guru99 nem tulajdonosa, házigazda, operaezen webhelyek/alkalmazások, eszközök vagy szolgáltatások bármelyikét értékesítheti, továbbadhatja vagy terjesztheti. Az oldal néhány ellenőrizetlen adatot tartalmaz, és nem vagyunk biztosak abban, hogy rendelkeznek-e törvényes engedéllyel a tartalom terjesztésére. A Guru99 nem ellenőrzi az egyes alkalmazások/szolgáltatások jogszerűségét minden régióban. Ha ellenőrizetlen webhelyeket, alkalmazásokat vagy szolgáltatásokat használ, járjon el kellő körültekintéssel; csak a tartalom érhető el nyilvánosan. A média-hozzáférésért kizárólag a végfelhasználó felelős. Nem ösztönözzük a szerzői joggal védett tartalom illegális letöltését. Csak legális módszereket használjon.

Following a legnépszerűbb feliratok válogatott listája, népszerű funkcióival és webhelylinkjeikkel. A lista nyílt forráskódú (ingyenes) és fizetős szoftvereket is tartalmaz a felirat letöltéséhez.

Olvass tovább…

Legjobb választás

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (1)

VEED

VEED lehetővé teszi, hogy automatikusan létrehozzon feliratokat a videó- ​​és hangfájlokhoz. Írja be vagy kódolja be a feliratokat a videóba, vagy töltse le a feliratfájlt (SRT, VTT és TXT). A feliratok hozzáadása a videóhoz időigényes lehet.

Látogat VEED

A legjobb ingyenes feliratokat letöltő webhelyek angol filmekhez

NévNyelvekTVFilmekdíjakLink
VideoProc ConverterAngol, német, francia, olasz, spanyol, koreai, japán, hindi stbIgenIgenIngyenesBővebben
YIFY SubtitlesAngol, svéd, japán, hindi, bengáli, telugu, koreai, holland, olasz stbIgenIgenIngyenesBővebben
OpenSubtitlesAngol, koreai, spanyol, olasz, francia, kínai, lengyel, török, holland, portugálIgenIgenIngyenesBővebben
iTubeGoangol, holland, arab, francia, német, magyar, görög, bengáli, gudzsaráti stb.IgenIgeningyenes letöltésBővebben

1) VideoProc Converter

VideoProc Converter egy átfogó feliratmegoldás. Segít letölteni a filmek és TV-epizódok feliratait, letölteni az online videókat feliratsávokkal, feliratokat kivonni MP4/MKV/VOB-ból, és feliratokat beszúrni a videókba. A robusztus letöltési motornak köszönhetően bármilyen filmhez és tévésorozathoz, bármilyen nyelven letölthet feliratokat (SRT, ASS, SSA), és egyetlen kattintással beágyazhatja a letöltött feliratokat filmjeibe.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (2)

Jellemzők:

  • Biztonságos, egyszerű, gyors és hirdetésmentes a feliratok keresése és letöltése.
  • Megtekintheti és módosíthatja a feliratok betűtípusát, méretét, színét és helyzetét.
  • Töltsön le videókat felirattal több mint 1000 URL-lel rendelkező webhelyről.
  • Extra funkciók a feliratok hozzáadásához, kibontásához vagy letiltásához MP4, MKV, AVI, VOB stb.
  • Konvertálhat, tömöríthet és szerkeszthet filmeket vagy tévéműsorokat egy menetben.

Látogat VideoProc >>

2) YIFY Subtitles

YIFY Subtitles az egyik legjobb feliratletöltő webhely, amely tiszta és sötét módú felhasználói felületet kínál a szükséges kulcsszavak egyszerű kereséséhez. Filmek széles választékát kínálja különböző nyelveken. Ez az oldal lehetővé teszi filmek streamelését Netflix gond nélkül.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (3)

Jellemzők:

  • A feliratok reklámmentesek.
  • A filmeket típusuk szerint választhatja ki.
  • Lehetővé teszi filmek és TV-műsorok letöltését az összes felirattal, valamint a filmek évszámának és értékelésének megtekintését.
  • Ez a felirat letöltésű angol oldal regisztráció nélkül is felfedezhető.

Link: https://yts-subs.com/

3) OpenSubtitles

OpenSubtitles az egyik legjobb feliratletöltő oldal az interneten. Számos nyelven érhető el, beleértve az angolt, hollandot, olaszt, spanyolt, lengyelt stb. Ez a feliratot letöltő SRT platform keresőeszközzel rendelkezik, amely lehetővé teszi a keresések szűrését ország, év, típus, évad vagy epizód szerint.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (4)

Jellemzők:

  • Lehetővé teszi, hogy feliratot találjon filmekhez és tévésorozatokhoz.
  • Kérheti az Ön által választott feliratot.
  • Ezt English subtitles A letöltő webhely lehetővé teszi filmfájlok áthúzását.
  • Lehetővé teszi a beállítások testreszabását az Ön igényei szerint.
  • Ez a filmfeliratletöltő webhely lehetővé teszi a feliratok feltöltését.

Link: https://www.opensubtitles.com/en

4) iTubeGo

iTubeGo az egyik legjobb letölthető webhely English subtitles az interneten. Ez az oldal lehetővé teszi, hogy feliratokat keressen filmtípusok, kulcsszavak, évszámok és egyéb kategóriák szerint a speciális kereső segítségével. Lehetővé teszi a legújabb videók megtekintését SRT felirattal és a legnépszerűbb letöltéseket.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (5)

Jellemzők:

  • A filmekhez és tévéműsorokhoz angol és különböző nyelvű feliratokat találhat.
  • Ez a platform felsorolja a legutóbbi videókat felirattal és a legnépszerűbb letöltéseket.
  • iTubeGo lehetővé teszi a felirat előnézetének megtekintését letöltés előtt.
  • Minden nap új filmekhez tölt fel feliratokat felhasználói értékelésekkel.
  • Ezt English subtitles A letöltési oldal a feliratok nyelvéről és a feltöltés dátumáról is tájékoztat.

Látogat iTubeGo >>

5) Subs4free

Subs4free az egyik legjobb oldal, amely lehetővé teszi ingyenes feliratok letöltését. Ez a feliratletöltő platform filmekhez és tévésorozatokhoz érhető el. Lehetővé teszi a legjobb feliratok részletes felbontású megjelenítését.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (6)

Jellemzők:

  • A feliratok görög és angol nyelven érhetők el.
  • Könnyedén kereshet filmeket vagy sorozatokat.
  • Ezen a filmfelirat-letöltő webhelyen olyan filmeket tekinthet meg, amelyek a legújabb feliratokhoz kapcsolódnak.
  • Ezen az angol nyelvű feliratletöltő webhelyen megtekintheti az aktuálisan feltöltött feliratokat.

Link: https://www.subs4free.info/

6) BollyNook

BollyNook egy olyan oldal, ahol letölthetők a Bollywood filmek feliratai. Lehetővé teszi a feliratok letöltését különböző nyelveken, beleértve az angol, holland, francia, arab stb.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (7)

Jellemzők:

  • Lehetővé teszi kedvenc filmjei feliratainak egyszerű feltöltését és letöltését.
  • Megnézheti a feliratokat év, keret stb. szerint.
  • Ez az egyik legjobb feliratos webhely, amely lehetővé teszi dalszöveg-tranzakciók keresését.
  • Ez a filmfelirat-letöltő webhely linket biztosít a Bollywoodi hírek olvasásához.
  • Részletes információkat kínál a hírességekről.

Link: http://www.bollynook.com/en/bollywood-movie-subtitles/

7) English Subtitles

English Subtitles egy olyan webhely, amely több ezer filmhez tartozik felirattárral. Sötét módú felhasználói felületet kínál, amely lehetővé teszi, hogy gond nélkül megkeresse a kívánt címet.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (8)

Jellemzők:

  • Feliratokat menthet a klasszikus filmekhez és tévéműsorokhoz.
  • Ez a megnyitott feliratletöltő webhely a nemrég hozzáadott feliratokat jeleníti meg.
  • Lehetővé teszi saját felirat hozzáadását.
  • Könnyen navigálható.
  • Ezt english subtitles letöltés Az SRT könnyen letölthető angol filmfeliratot biztosít.

Link: https://english-subtitles.org/

8) Addic7ed

Addic7ed egy feliratletöltő webhely, amely lehetővé teszi a filmek és tévéműsorok egyszerű böngészését. Ez a feliratletöltő webhely számos nyelvet támogat.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (9)

Jellemzők:

  • Lehetővé teszi, hogy feliratot találjon filmekhez és tévésorozatokhoz.
  • Ez a platform listázza az új kiadásokat, az új verziókat felirattal és a legtöbbet letöltötteket.

Link: https://www.addic7ed.com/

9) Subdl

Subdl egy feliratletöltő oldal, amely böngészhető nagy felirat-adatbázis gyűjteményével rendelkezik. Könnyen használható a keresősáv, amellyel könnyedén megkeresheti a letöltéshez szükséges feliratokat. Ez english subtitles a letöltési platform az összes feliratot a videó kiadásának típusa alapján rendezi.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (10)

Jellemzők:

  • Ez a feliratletöltő webhely angol, holland, olasz, francia stb. nyelvű filmekhez kínál feliratokat.
  • Legfeljebb 4 nyelvet választhat az SRT-letöltések kiszűréséhez.
  • Ez az egyik legjobb feliratoldal, amely az SRT-feliratok külön szakaszát kínálja különböző időbélyegekkel.

Link: https://subdl.com/subtitle.php

10) TVsubs

TV-Subs az egyik legnagyobb feliratot letöltő webhely, amely számos különböző nyelven elérhető. Olyan előfizetéseket kínál, amelyeket a segítségével csomagolnak és tárolnak WinZip. Ez a feliratletöltő platform TV-műsorokhoz és sorozatokhoz biztosít feliratokat.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (11)

Jellemzők:

  • Könnyedén, könnyedén megtalálhatja a legújabb és legtöbbet letöltött feliratokat.
  • Lehetővé teszi a feliratok kiszűrését a kívánt nyelv szerint.
  • Ez a feliratletöltési webhely lehetővé teszi az olyan statisztikák megtekintését, mint az összes letöltés, a hónap, a hét és a feliratletöltések napja.

Link: http://www.tvsubs.net/

11) TVsubtitles.net

TVsubtitles.net egy olyan webhely, amely lehetővé teszi a feliratok letöltését kevesebb erőfeszítéssel. Két kategóriájú feliratot, TV-műsorokat és filmeket kínál. Ez a webhely több nyelvet is támogat, például angol, német, orosz, francia, görög stb.

13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (12)

Jellemzők:

  • A feliratok tele vannak WinZip.
  • Bármilyen videót HD minőségben is streamelhet.
  • Ez a feliratletöltő webhely lehetővé teszi, hogy könnyedén megtalálja a legfrissebb feliratokat különféle videókhoz.
  • Az oldalhoz saját feliratot is hozzáadhat.

Link: http://www.tvsubtitles.net/

Feliratok betöltése filmekhez és tévéműsorokhoz

Itt vannak azok a lépések, amelyeket végrehajthat a feliratok betöltéséhez VLC player:

Lépés 1: Játssza le azt a videót, amelybe feliratot szeretne tölteni.

Az alábbiak szerint egy videó töltődik be.

Lépés 2: Ugrás a Felirathoz.

Kattintson a "Feliratfájl hozzáadása" gombra a feliratok betöltéséhez.

Mik azok a feliratletöltő oldalak?

A feliratletöltő oldalak olyan online platformok, amelyek a TV-műsorok és filmek feliratainak széles skáláját kínálják. Lehetővé teszi kedvenc filmjei évszámának és értékelésének megtekintését.

Ezeken a webhelyeken minimális erőfeszítéssel kereshet videófeliratokat. Sok ilyen platform többféle nyelven elérhető, beleértve az angolt, hollandot, franciát, olaszt, spanyolt stb.

Miért fontos a felirat letöltése?

Íme a feliratok letöltésének fontos okai:

  • Könnyen megtanulhatsz idegen nyelvet.
  • Lehetővé teszi, hogy bővítse szókincsét és javítsa hallási készségeit.
  • A feliratok segítenek megérteni az ország kultúráját és hagyományait.
  • Segít a siket vagy nagyothalló nézőknek a tévéműsorokban és filmekben beszélt nyelvek megértésében.

FAQ

Az SRT egy egyszerű szöveges fájl, amely videófelirat-információkat tartalmaz, például a kezdő és záró szöveges időkódot, valamint a szekvenciális feliratszámot. Ezt a fájlt a videoadatokkal együtt használják annak biztosítására, hogy a felirat megfeleljen a hanganyagnak.

Számos ingyenes segédprogram létezik az srt-fájlok szerkesztésére. Egyszerűen módosítania kell az első felirat időzítését, hogy az megfeleljen a filmben szereplő színész hangjának.

Ha betölti a feliratokat, akkor megtalálja a kezdő és a befejező időkódot. Igényei szerint kell beállítania őket oly módon, hogy a feliratfájl megkapja synced.

A feliratok a filmek, videojátékok és televíziós műsorok kommentárjának vagy párbeszédének forgatókönyvéből vagy átiratából származó szövegek. Ez lehet a dialógus idegen nyelvű vagy azonos nyelvű írásbeli fordítása.

Számos feliratformátumot használhat. Különböző platformokon megvannak a maguk előnyei. Ha azonban használ YouTube és a Vimeo, a legjobb feliratformátum a WebVTT. A legtöbb videolejátszó egy általános fájlformátumot támogat, amely az .srt.

A fenti listára hivatkozhat. Különféle webhelyeket tartalmaz, amelyek segítségével azonnal, minimális erőfeszítéssel letöltheti a feliratokat filmekhez és tévéműsorokhoz.

A legjobb ingyenes feliratokat letöltő webhelyek angol filmekhez

NévNyelvekTVFilmekdíjakLink
VideoProc ConverterAngol, német, francia, olasz, spanyol, koreai, japán, hindi stbIgenIgenIngyenesBővebben
YIFY SubtitlesAngol, svéd, japán, hindi, bengáli, telugu, koreai, holland, olasz stbIgenIgenIngyenesBővebben
OpenSubtitlesAngol, koreai, spanyol, olasz, francia, kínai, lengyel, török, holland, portugálIgenIgenIngyenesBővebben
iTubeGoangol, holland, arab, francia, német, magyar, görög, bengáli, gudzsaráti stb.IgenIgeningyenes letöltésBővebben

Talán tetszene:

  • 19 legjobb INGYENES YouTube Video Downloader Alkalmazások (2024-es lista)
  • 17 Legjobb YouTube to MP3 Converter Alkalmazás letöltése (2024)
  • Hogyan kell letölteni DailyMotion Videók
  • 11 KeepVid alternatív webhely (2024)
  • Hogyan lehet dalokat letölteni innen SoundCloud?
  • A 10 LEGJOBB Instagram tekercsletöltő [2024. július]
  • 3 módszer a TikTok videók letöltésére vízjel nélkül
  • Audio (zene) letöltése innen YouTube: 6 egyszerű módszer
13 LEGJOBB feliratletöltő oldal filmekhez (2024) (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Jeremiah Abshire

Last Updated:

Views: 6209

Rating: 4.3 / 5 (74 voted)

Reviews: 89% of readers found this page helpful

Author information

Name: Jeremiah Abshire

Birthday: 1993-09-14

Address: Apt. 425 92748 Jannie Centers, Port Nikitaville, VT 82110

Phone: +8096210939894

Job: Lead Healthcare Manager

Hobby: Watching movies, Watching movies, Knapping, LARPing, Coffee roasting, Lacemaking, Gaming

Introduction: My name is Jeremiah Abshire, I am a outstanding, kind, clever, hilarious, curious, hilarious, outstanding person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.